Switch emulation is demanding. Mario & Luigi: Brothership is a modern 3D title, so you need decent hardware to run it at full speed.
While not all Mario & Luigi games are available on PC, Nintendo has released some titles on the platform, such as: mario & luigi: brothership pc download