Toontrack does provide standalone installers on their website under the "My Account" -> "My Products" section if you cannot use the Product Manager. However, the Product Manager method is significantly more reliable for keeping your software up to date.
Toontrack does not use old-school "download links" in your email receipt (unless you specifically bought a boxed copy 15 years ago). Everything runs through the . ezdrummer 3 core library download