Here’s a proper, informative piece on the topic:
There are two primary ways to ensure the weather widget appears on your taskbar. show weather widget on taskbar windows 11