If you are looking for the retro Super Famicom (SNES) game, this is the most specific reference.
Teachers who provide "private tutoring" that often blurs the line between academic and personal engagement. Gameplay Mechanics gakko-no-monogatari