10 00:01:15,000 --> 00:01:18,000 <i>Episode 2</i>

26 00:02:31,500 --> 00:02:34,000 No. But they are watching. Closely.

“DVDRip” consolida a como una serie que no sólo entretiene, sino que también invita a la reflexión sobre los límites del poder , la responsabilidad social y la pasión que une a una nación alrededor del fútbol. Con su guion afilado, personajes complejos y una producción de alto nivel, el episodio establece las bases para una temporada llena de tensión, traiciones y, sobre todo, decisiones que definirán el futuro del deporte chileno.

In a tense meeting with the foreign investors, Tomás must balance his commitment to transparency and reform with the need to secure vital funding for his country's future. The investors, wary of the political instability, demand stronger guarantees of security and a clean bill of health for the government they plan to invest in.

1 00:00:02,000 --> 00:00:05,000 Previously on El Presidente...