A major issue with x265 files is hardware compatibility. Unlike standard MP4s (x264), x265 files require specific hardware support.
Young Sheldon - Season 1, Episode 2 ("Rockets, Communists, and the Dewey Decimal System") Codec Focus: x265 (HEVC) young sheldon s01e02 x265