Avant d'aller plus loin, il est essentiel de définir les termes. Contrairement aux anciennes consoles où la Rom était une copie exacte de la cartouche (dump), les jeux Switch fonctionnent différemment.
Le téléchargement de Roms Switch est une pratique complexe. Si l'attrait de la gratuité et de la 4K via émulation est fort, il ne faut pas sous-estimer l'impact sur l'industrie (les développeurs ne sont pas rémunérés) ni les risques pour l'utilisateur (virus, bannissement, sanctions légales).