You can purchase or rent "American Pie" on platforms like Google Play Movies & TV, iTunes, or Amazon Video. This way, you get a high-quality version of the movie while supporting the creators.
As for Filmyzilla, I must advise that it's not a recommended or safe option for several reasons: american pie filmyzilla