If you want to change the language displayed inside your project pages (e.g., translating part names from German to English), you do not use the Settings menu. Instead:
In the same Translation > General menu, find the Source language field. how to change eplan language